Ana içeriğe geç
Ana içeriğe geç
Türkiye’nin Tercüme Bürosu

Belgenizi gönderin, çevirisi adresinize gelsin.

Türkiye’nin tercüme bürosu Başkent: yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostili Çankaya ofisimizde hazırlıyor; tüm illere ertesi gün kargoyla, Ankara içine aynı gün motorlu kuryeyle, yurt dışına uluslararası kargoyla gönderiyoruz.

Türkiye’nin tüm il ve ilçeleri listede; yazmaya başlayın, otomatik tamamlansın.

  • Türkiye’nin her ilinde
  • Ankara içi aynı gün kurye
  • Yurt içi ertesi gün kargo
  • Yurt dışına uluslararası kargo
Ankara · Merkez Ofis

Korkutreis Mahallesi, Çankaya

Korkutreis Mahallesi’ndeki ofisimizden çıkan belgeler Türkiye’nin her iline kargoyla, Ankara içine kuryeyle, yurt dışına uluslararası kargoyla ulaşıyor.

Online Gönderim

Belgenizi WhatsApp, e-posta veya site üzerinden bize iletin

İl veya ilçe fark etmiyor; PDF, fotoğraf ya da tarama yeterli. Belgeyi alır almaz okuyoruz, aynı gün içinde yazılı teklif ve takvim gönderiyoruz. Belgeleriniz yalnız iş kapsamında işleniyor; üçüncü taraf çeviri araçlarına aktarmıyoruz, şirket içi çeviri belleğimizle ve yeminli tercümanla ilerliyoruz.

En hızlı kanal

WhatsApp

Belgenin fotoğrafını veya PDF’sini doğrudan WhatsApp’tan gönderin; aynı gün yazılı teklif ve teslim takvimi yazıyoruz.

0544 394 40 76
Form üzerinden

Site Yükleme

Hızlı teklif formundan belgeyi yükleyin; belgeyi alır almaz okuyup teklifinizi hazırlıyoruz.

Teklif Al
  • Kabul ettiğimiz dosya türleri

    PDF, JPG, PNG, HEIC ve DOCX dosyalarını kabul ediyoruz. Telefonla çekilmiş net bir fotoğraf da yeterli.

  • KVKK ve gizlilik

    Belgeleriniz KVKK’ya uygun saklanıyor. Tüm tercümanlarımızla NDA imzalı; dosyalar üçüncü taraflarla paylaşılmıyor.

  • Aynı gün yazılı teklif

    Mesai saatlerinde gelen belgelere aynı gün içinde kalem kalem yazılı teklif ve teslim takvimi gönderiyoruz.

Yurt İçi Kargo Teslimatı

Islak imzalı belgenizi adresinize anlaşmalı kargoyla gönderiyoruz

Yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostili Ankara ofisimizde tamamlıyoruz; ıslak imzalı çıktıyı Ankara dışı illere ertesi gün anlaşmalı kargoyla teslim ediyoruz. Tarama veya PDF yeterliyse aynı gün e-posta ile gönderiyoruz.

Aşağıdaki listeden ilinize tıklayın; o ile özel teslim koşullarını ve örnek belge süreçlerini görün.

Ankara — Kurye ile Teslim

Ankara’nın 25 ilçesinde aynı gün kurye

Ankara içinde noter onaylı veya apostilli ıslak imzalı belgeyi motorlu kuryeyle aynı gün adresinize teslim ediyoruz. Ofise gelmeden tüm işi WhatsApp ve kuryeyle yürütebilirsiniz.

Ankara dışındaki illere bu yöntem geçerli değil; o illere ertesi gün kargo ile teslim yapıyoruz.

  • Çalışma saatleri

    Pazartesi–Cuma 09:00–18:00 arasında belge alıyor ve teslim ediyoruz. Hafta sonu acil işler için WhatsApp’tan yazın.

  • Aynı gün için saat 12:00 kuralı

    Saat 12:00’a kadar gelen belgeleri aynı gün içinde tercüme edip kuryeyle aynı gün teslim ediyoruz. Sonrasında gelenler ertesi gün öğlene kadar elinizde olur.

  • Hangi belgeler için kurye

    Yeminli tercüme, noter onaylı tercüme ve apostilli belge gibi ıslak imzalı çıktıların hepsini motorlu kurye ile gönderiyoruz.

  • İletişim

    Kurye için randevuyu 0312 394 40 76 sabit hattından veya 0544 394 40 76 WhatsApp numarasından alıyoruz.

Yurtdışı — Uluslararası Kargo

Tüm ülkelere uluslararası kargo ile teslim ediyoruz

Apostil veya konsolosluk tasdikinden geçmiş ıslak imzalı belgeyi DHL, UPS, FedEx ve TNT ile yurt dışındaki konsolosluk, üniversite, mahkeme ve şirket adreslerine gönderiyoruz. Takip numarasını ve tahmini teslim tarihini size yazıyoruz.

Apostil veya konsolosluk tasdikinden sonra kargoyu yola çıkarıyoruz; tasdik adımları eksikse hedef kurum belgeyi geri çevirebilir.

Hangi ülkelere gönderiyoruz

Avrupa, Kuzey Amerika, Körfez ülkeleri, Asya ve Afrika dahil tüm ülkelere kargo gönderiyoruz. Hedef adresi yazın, biz uygun kargo şirketini seçiyoruz.

Hangi belgeler için

Diploma, transkript, doğum belgesi, vekaletname, sözleşme ve şirket evrakı gibi resmi belgeleri yurt dışındaki konsolosluk, üniversite, mahkeme ve şirketlere gönderiyoruz.

Teslim ve gümrük

Tahmini teslim 2–7 iş günü arasında değişir; ülke ve gümrük süreçlerine göre değişebilir. Takip numarasıyla siz de takip edebilirsiniz.

  • Anlaşmalı kargo

    DHL, UPS, FedEx ve TNT ile anlaşmamız var; kurumsal indirimli tarifeyle gönderiyoruz.

  • Sigortalı gönderim

    Tüm uluslararası kargolarımız sigortalı yola çıkar; kayıp veya hasar durumunda kargo şirketinin sigortası devreye girer.

  • Önce tasdik, sonra kargo

    Belgenin apostil veya konsolosluk tasdiki olmadan kargoya vermiyoruz; eksik tasdik hedef kurumda sorun çıkarır.

Uzaktan Çalışma

Belgeniz bize ulaştıktan sonra ne oluyor

Tüm akışı uzaktan tamamlayabilirsiniz. Belgeyi WhatsApp, e-posta veya site üzerinden gönderin; tercümeyi tamamlıyor, gerekiyorsa noter onay ve apostil tasdik işlemini biz takip ediyoruz; ıslak imzalı çıktıyı kargo veya kurye ile adresinize gönderiyoruz.

  1. 01

    Belgeyi inceliyoruz

    WhatsApp, e-posta veya site üzerinden gelen belgeyi alır almaz okuyoruz; dil çiftini, sayfa sayısını ve hangi tasdik işleminin gerektiğini belirliyoruz.

  2. 02

    Yazılı teklif gönderiyoruz

    Aynı gün içinde tercüme ücretini, noter ve apostil masraflarını, kargo ücretini ve teslim tarihini kalem kalem yazılı teklif olarak gönderiyoruz.

  3. 03

    Tercüme ve onayı tamamlıyoruz

    Onayınız geldikten sonra yeminli tercümanla çeviriyoruz; gerekiyorsa noter onayı ve apostil işlemlerini bizzat tamamlıyoruz.

  4. 04

    Adresinize teslim ediyoruz

    Ankara içine aynı gün motorlu kurye, tüm illere ertesi gün anlaşmalı kargo, yurt dışına uluslararası kargo ile gönderiyoruz; takip numarasını size yazıyoruz.

Hizmet ve Belge Türleri

Hizmet türünden de belge türünden de başlayabilirsiniz

Bazı müşteriler hangi tercüme türünün gerektiğini bilir, doğrudan hizmet sayfasına gider. Bazıları belgeyi tarif edip ne yapılacağını bizden duyar. İki yol da aynı sonuca çıkıyor.

Altı hizmet türü ve yedi sık talep edilen belge türünü aşağıda listeledik. Hizmet türünden başlamak isterseniz yazılı tercüme, yeminli tercüme, noter onayı, apostil, belge tercümesi ve tercüme dilleri sayfalarına gidebilirsiniz. Belge türünden başlamak isterseniz diploma, pasaport, nüfus kayıt örneği, adli sicil kaydı, vekaletname, sözleşme ve sağlık belgesi sayfalarına gidebilirsiniz.

Tasdik İşlemleri

Yeminli tercüme, noter onayı, apostil tasdiği ve konsolosluk tasdiği arasındaki fark nedir?

Tercümenin geçerli sayılması için kurumlar farklı tasdik aşamaları ister. Hangisinin gerektiğini belgeyi sunacağınız kurum ve hedef ülke belirler; tercümeyi tamamlıyor, gerekli noter onay, apostil ve konsolosluk tasdik işlemlerini biz takip ediyoruz.

Yeminli tercüme

Noterden yemin zaptı bulunan tercümanın çeviriyi imzalayıp kaşelediği tasdik biçimidir. Bazı resmi kurumlar yalnız yeminli imzayı yeterli sayar; ek onay istemez.

Detay

Noter onayı

Yeminli tercümenin üzerine noterin tercümanı tanıdığını ve imzasını teyit ettiği tasdiktir. Mahkeme, tapu ve bazı resmi kurumlar noter onaylı sürüm ister.

Detay

Apostil tasdiği

Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkelere gidecek belgelerde noter onayından sonra yapılan tasdiktir. Türkiye’de kaymakamlık ve valilik veriyor.

Detay

Konsolosluk ve dışişleri onayı

Lahey Sözleşmesi’ne taraf olmayan ülkeye sunulacak belgelerde noter onayından sonra Dışişleri Bakanlığı tasdiği ve hedef ülke konsolosluğu onayı yapılır.

Detay
Sıkça Sorulanlar

Lokasyon ve teslim hakkında sorular

İl ve ilçe sayfalarımızla ilgili en çok aldığımız soruları burada cevapladık. Listede bulamadığınızı bize WhatsApp veya telefonla sorabilirsiniz.

Türkiye’nin tercüme bürosu hangisi?

Başkent Tercüme, Ankara Çankaya’daki tek ofisinden Türkiye’nin tüm il ve ilçelerine yeminli tercüme, noter onaylı tercüme ve apostilli tercüme yapıyor. Belgenizi WhatsApp, e-posta veya site üzerinden gönderdiğinizde aynı gün yazılı teklif yazıyoruz; ıslak imzalı çıktıyı tüm illere ertesi gün kargoyla, Ankara içine aynı gün kuryeyle, yurt dışına uluslararası kargoyla ulaştırıyoruz. 60+ dilde tercüman ağıyla, KVKK ve NDA gereği yalnız iş kapsamında işlenen belgelerle çalışıyor; makine çevirisi kullanmıyoruz.

Türkiye’nin tüm illerine tercüme hizmeti veriyor musunuz?

Evet. Türkiye’nin tüm il ve ilçelerine Çankaya’daki ofisimizden hizmet veriyoruz. Yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostili orada hazırlıyor; ıslak imzalı belgeyi anlaşmalı kargoyla ertesi gün adresinize ulaştırıyoruz. Ankara içine motorlu kuryeyle aynı gün, yurt dışına DHL/UPS/FedEx/TNT ile sigortalı uluslararası kargoyla teslim ediyoruz.

Hangi illere hizmet veriyorsunuz?

Türkiye’nin tüm illerine hizmet veriyoruz. Yeminli tercüme, noter tasdiki ve apostil işlemlerini Ankara ofisimizde yapıyor; ıslak imzalı çıktıyı tüm illere ertesi gün anlaşmalı kargoyla, Ankara içine aynı gün motorlu kuryeyle teslim ediyoruz. Tarama veya PDF yeterliyse aynı gün e-posta ile gönderiyoruz.

Belgemi nasıl gönderirim?

Belgenizi WhatsApp’tan 0544 394 40 76 numarasına gönderebilir, info@baskenttercume.com adresine e-posta atabilir ya da hızlı teklif formundan yükleyebilirsiniz. PDF, JPG, PNG, HEIC ve DOCX kabul ediyoruz; telefonla çekilmiş net bir fotoğraf da yeterli.

Teslim süreniz ne kadar?

Mesai saatlerinde gelen belgelere aynı gün içinde yazılı teklif ve takvim gönderiyoruz. Onayınız geldikten sonra standart belgeler aynı gün veya ertesi gün hazır olur. Ankara içine motorlu kurye ile aynı gün, Ankara dışı illere ertesi gün anlaşmalı kargo, yurt dışına 2–7 iş günü içinde uluslararası kargo ile teslim ediyoruz.

Ankara dışına teslimat nasıl yapılıyor?

Ankara dışı illere Ankara’daki ofisimizden Yurtiçi Kargo, MNG, Aras veya UPS ile gönderiyoruz. Çoğu il merkezine ertesi gün, ilçelere bir-iki gün arası teslim yapılıyor. Belgenin kargo takip numarasını size WhatsApp veya e-postayla yazıyoruz.

Yurt dışına nasıl gönderiyorsunuz?

Apostil veya konsolosluk tasdikinden geçmiş belgeyi DHL, UPS, FedEx veya TNT ile yurt dışındaki adrese gönderiyoruz. Tahmini teslim 2–7 iş günü; ülke ve gümrük süreçlerine göre değişebilir. Tüm uluslararası kargolar sigortalıdır.

Aynı gün teslim mümkün mü?

Ankara içinde mümkün. Saat 12:00’a kadar gelen belgeleri aynı gün içinde tercüme edip motorlu kuryeyle aynı gün teslim ediyoruz. Ankara dışı illere aynı gün için uçak kargosu seçeneğimiz de var; bu durumu siz belirtirseniz hemen planlıyoruz.

Belgemin orijinalini göndermem gerekir mi?

Çoğu işlem için orijinal göndermeniz gerekmez. Net bir tarama veya fotoğraf yeterli. Ancak bazı noter işlemlerinde noter, ıslak imzalı orijinal belgeyi görmek isteyebilir; bu durumu önceden size bildiriyoruz, gerekirse orijinal belgeyi de kargoyla bize gönderirsiniz.

Her ilde fiziksel ofisiniz var mı?

Hayır. Tek ofisimiz Ankara Çankaya’da, Korkutreis Mahallesi GMK Bulvarı No:32/4 adresindedir. Diğer 80 ile şube veya temsilci üzerinden değil; doğrudan Ankara’daki ofisimizden kargo ve kurye ile hizmet veriyoruz. Bu yüzden fiyatımız da tek nokta üzerinden sabit kalıyor.

Belgelerim güvende mi?

Belgeleriniz KVKK’ya uygun saklanıyor; üçüncü kişilerle paylaşılmıyor. Tüm tercümanlarımızla NDA imzalı, sunucularda dosyalarınız şifreli tutuluyor. KVKK ve etik gereği makine çevirisi kullanmıyoruz; şirket içi çeviri belleğimizle ve yeminli tercüman elinde ilerliyoruz. İş tamamlandıktan sonra istemediğiniz dosyaları talebiniz üzerine kalıcı olarak siliyoruz.

Hangi il, hangi belge — yazın, başlayalım

İlinizi seçin veya belgenizi gönderin; aynı gün içinde yazılı teklif ve teslim takvimi yazıyoruz.